下午,两点,9号法庭。
庭审继续。
由于中午午餐时的小插曲,彼得被勒令禁止进入法庭。
但法庭内依旧人山人海,并未因少一个人而显得冷清。
当鲍勃清清嗓子,用浑厚的嗓音喊出“请全体起立,e..y.9号法庭现在开庭,由尊敬的布鲁克林·李法官主审。”时,法庭内迅速安静下来。
布鲁克林冲所有人摆摆手,坐在法官席上,开始‘点名’。
原被告双方当事人到场,原被告双方律师到场,被告备注的律师助理到场,可原告备注的律师助理却缺席了。
布鲁克林看了一眼空出一个位置的原告席,挪动鼠标,让电脑屏幕变亮——
他的电脑是鲍勃提前摆上去并开始开机的,这让他省去了不少等待开机的功夫。
布鲁克林没有等杰森·布尔,点完名后,他登入内网,抬头对被告席方向道“好了,可以让你的78号证人上场了。”
被告律师起身,雷跟另一名法警引导着一位女士走进法庭。
宣誓完毕,被告律师来到证人席前。
“你的工作是什么?”
78号证人答道“我在魅魔宴庆公司工作,我是一名调酒师,负责派对或宴会的酒水。”
“就像酒吧那样。”顿了顿,他又添了一句。
“4月25日晚,他委托魅魔宴庆公司举办的派对,你参加了吗?”
被告律师说着,回身指了指被告席上的爱德华·诺顿。
78号看了一眼爱德华·诺顿“参加了,那场派对是在一栋公寓里举行的。4月25日……那天是我们组。”
“你们组?什么意思?”
“我们是场景布设、灯光、道具、厨师、甜品师、调酒师等不同工作组成一个团队,按照团队来分配工作,顾客也可以挑选自己满意的或喜欢的团队。”
“也就是说你们有不同的团队,大团队负责规模大的宴会,小团队负责规模小的宴会,4月25日那天他举行的派对正好轮到你们组是吗?”被告律师问道。
“是的。”78号停顿了一下,微微点头。
恰在此时,对面的大门打开,杰森·布尔气喘吁吁地冲了进来。
他一边贴着墙往前挪动,一边冲布鲁克林做了个抱歉的手势。
布鲁克林懒得搭理他了,干脆选择无视。
“那天的派对是我们组负责的。”78号证人收回视线,又重复地肯定了一遍。
被告律师点点头,继续问道“在派对上,你主要负责什么?”
“酒水……”
“obje!”
杰森·布尔刚回来就开始‘表现自己’了。
他站起身,扯了扯自己的领带,指着被告律师道“这有什么好问的?你是在拖延时间还是在纠缠证人?”
被告律师只感觉杰森·布尔表现的莫名其妙,他甚至直接没理杰森·布尔,直接看向证人,继续提问。
“那天晚上派对你见过我当事人吗?”
“见过……”
“obje!”
杰森·布尔再次站了起来,他的领带似乎扎的不舒服,一边扯着领带一边说话“法官阁下,他在耽误时间,问一些无聊的问题。”
“我没看出哪里无聊”布鲁克林翻了翻眼皮,示意证人回答问题。
“见过,那场派对是他举办的,我当然见过。他还来我这里要了好几次酒,我印象很深。”
“他都喝了什么酒?”被告律师问道。
“o……”杰森·布尔刚起个头,就被布鲁克林打断了“你想反对什么?”
杰森·布尔不慌不忙地扯松领带,干脆将它解开,团在一起塞进包里,这才道“问题与本桉无关。”
“他能证明我当事人喝醉了,不记得发生了什么!”被告律师道“这解释了我当事人作为派对发起者却没有注意到派对上发生什么。”
“就算他喝醉了,难道能证明他没有侵犯奥维斯吗?”杰森·布尔指着爱德华·诺顿问道“喝醉的人就无法侵犯他人了吗?”
“你在做无用功,并企图用这些无意义的信息冲击有效信息,让所有人被你绕懵。”
顿了顿,杰森·布尔有些委屈地看向布鲁克林“所以法官阁下,被告方又一次提请了一位无效证人。他们只是把品格证人变成了调酒师,也许后面还有甜品师,厨师,舞娘……等着呢。”
“哦,我记得他们的证据清单上好像确实是这么列的。”
“79号甜品师,80号舞娘,81号场景搭设。啧啧~”
“你们是这样打算的吗?”布鲁克林神情严肃地问道。
这其实不是什么严重的问题,在庭审中,双方提交举证清单时并不一定是桉件已经真相大白的时候——如果桉件真的已经真相大白,也就不会闹到法院来了——为了避免遗漏,不用后期补充手续,双方常常会将跟桉件相关的人或物都提交上去。
这也是为什么举证清单往往是厚厚一本,序号排到几百上千乃至上万,实际庭审时却没有那么多轮次的质证的原因。
被告方填上更多的人并不是什么问题,问题是杰森·布尔的态度。
他似乎非常不愿意这位78号证人以及后续一系列魅魔员工出场作证。
他想尽快把人赶下台!
可被告方没有任何不合规的行为,布鲁克林根本没理由赶人。
“并不是这样,法官阁下。”被告律师连忙解释道“他可以证明我当事人确实不知道派对上发生了什么,更不知道受害人为什么光着跑出去。他已经喝多了。”
“虽然他说的没错,喝多了更容易侵犯别人,且自己还不会记得。但当时在场有那么多人,不可能所有人都喝多了吧。”
“而且还有魅魔的员工在,他们当时就在场,为什么不问问他们呢。”
被告律师给出的理由合情合理,且非常充分。
杰森·布尔不甘心地坐下。
布鲁克林点点头,示意继续。
“额……他一连干了十七杯b-52轰炸机。”
78号解释道“b-52轰炸机是一种鸡尾酒,喝法是点燃酒精,一口将火焰与酒液闷掉。b-52轰炸机的酒精度数很高,再加上一口下去能瞬间感受到什么是冰火两重天,大多数人都喝不了十七杯。他喝了十七杯后就醉倒了。”
他指了指被告席,然后道“我记得他在喝最后几杯时已经迷湖了,有几次他差点儿烧到自己。”
“后来发生了什么?”被告律师问道。
“后来他被人抬走了,我不清楚,我是调酒师,我需要为客人服务。”78号证人说道。
“那你看到奥维斯了吗?”被告律师又问道“在他喝醉之后?”
“看到了。”78号证人道“奥维斯那时候在跳舞,那场面很热辣。”
“我们组内的人都知道,奥维斯看起来清纯,但实际上她很会玩儿,我曾经在酒吧里见过她不止一次,其他人也在脱衣舞俱乐部见过她……”
“obje!”
杰森·布尔起身大声反对“这是对受害人的羞辱!”
这其实并不算羞辱,只是证人的证词陈述而已。
“请你们注意言辞。”布鲁克林点头赞同杰森的话,警告道。
“ok。”被告律师耸耸肩,似乎很无奈,他转过身面对着陪审席道“很显然,我当事人喝醉了,醉到需要人抬走的地步。而我当事人被人抬走时,受害人还在跳舞,她还好好的。”
“这怎么可能是我当事人做的呢?”
“好了,我问完了。”
他朗科与被告律师交错而过。
他来到证人席前,细细地打量着证人,直到把78号证人看到心里发毛,这才开口“你是调酒师?”
“是的。”78号点点头。
“你确定?”特朗科追问。
“obje!”被告律师以牙还牙,不放过每一个打断质证的细小机会,当即站出来反对“纠缠证人!”
“反对有效。”布鲁克林做出裁定“特朗科,注意分寸。”
特朗科点点头,继续问道“你是调酒师,除了在魅魔外,还在其他别的地方工作过吗?”
78号证人摇摇头。
“是你自封的调酒师,还是你们魅魔的调酒师都是你这样的水准?”特朗科突然问道。
“obje!”被告律师起身大喊。
“纠缠证人……”杰森·布尔也毫不示弱,站起来拖长了声音帮被告律师补充完整“知道了。但这只是确认证人不会弄错或者一会儿反悔的方法,他只是谨慎一些而已。”
布鲁克林没说话,只是扬扬下巴示意质证继续。
“是的,我是调酒师,有什么问题吗?”78号证人的脸色有些难看。
这很好理解,任何人被质疑职业时,都会是这个反应。
“你说他喝了你在派对上调的n-52轰炸机——还一口气连续喝了17杯。”特朗科不慌不忙地半倚在证人席的桌子上,侧着身指指被告席的爱德华·诺顿。
“是这样吗?”
78号证人点点头。
“他要餐巾纸了吗?”特朗科突然问道。
78号证人一愣,随即反应过来,脸色变得有些不自然。
“obje!与本桉无关!纠缠证人!”
“法官阁下!”特朗科站起身,大声说道“请允许我继续问下去,很快您就能明白为什么这么问了。”
“我很有兴趣,请继续吧。”布鲁克林点点头,驳回了被告方的反对。
“他要餐巾纸了吗?”特朗科重复了一遍问题。
78号证人看向被告席。
特朗科这时候却不倚着桌子了,他直接站起身,把证人的视野完全遮挡住。
“他要餐巾纸了吗?”
特朗科继续问。
“证人,请回答问题。”布鲁克林也道“这似乎不是个很难回答的问题。”
“要……要了。”78号证人结结巴巴地说道。
布鲁克林看向特朗科。
他跟在场不少人一样,也不明白爱德华·诺顿要不要餐巾纸有什么关系。
特朗科点点头“也就是说他是个新手对吗?”
他再次侧身指向被告席的爱德华·诺顿。
“喝b-52轰炸机用餐巾纸是新手行为,因为轰炸机的特殊性,第一次喝的人很容易漏酒液。漏酒,尤其是在那么多朋友面前,在派对上漏酒,是很糗的事情。尤其对这个年纪的男生而言。”
“我们的调酒师证人证明了爱德华·诺顿是个新手,喝轰炸机时需要使用餐巾纸防止漏酒出糗。”
特朗科正不紧不慢解释着,说到这儿突然话锋一转,指向爱德华·诺顿,犀利的问道“可一名新手连喝17杯轰炸机,为什么头发眉毛胡子完好无损?”
说着,他回头看向78号证人。
“轰炸机是需要点燃的,它的上层是酒精度极高的酒水,很容易点燃,并且在酒精燃尽前不会熄灭。正确的喝法是点燃后插入吸管,一口闷。”
“餐巾纸是新手防止漏酒的道具。”
“而由于轰炸机特殊的喝法,出于人类对火焰的畏惧,新手很容易被火焰烧到眉毛跟头发。”
“这也是派对上怂恿新人喝轰炸机的乐趣之一。”
解释完,他再次转过来面对旁听席问道“有多少人第一次喝轰炸机被火烧到了眉毛跟头发?”
旁听席上安静了一会儿,陆陆续续开始有人举手。
陪审席上也有人在举手。
雷跟另外两位法警也举了手……
特朗科满意地点点头,来到被告席前细细端详着爱德华·诺顿。然后退后两步,指着他说道
“可这位爱德华·诺顿先生。”
“派对上的明星人物。”
“一口气能连喝17杯轰炸机的新手。”
“尚且需要餐巾纸来防止漏酒的家伙。”
“竟然没被轰炸机燎到眉毛跟头发?”
“你可真是个天才!”
“调酒师证人阁下,你能为大家解释一下,这是为什么吗?”
特朗科来到证人席前问道“别告诉我这是因为幸运。连续十七次的幸运。”
“你那是在侮辱刚刚举手的人。”
“我……”78号证人说不出话来。
“法官阁下,证人提供的证词与实际情况根本不符,我方合理怀疑证人在帮助被告作伪证。”
“在您的严厉警告后,顶风作桉。”
布鲁克林看向78号证人“你知道作伪证是什么后果吗?”
见78号证人吓得直哆嗦,连话都说不清了,布鲁克林又转向被告席“律师先生,我昨天是怎么警告你们的?”
“法官阁下。我们不知道他是在作伪证。”被告律师连忙说道“我们不知情。我们也是受害者!我们只知道他能提供我当事人有利证词,不知道他在作伪证!”